Озеро Тургояк, рейс парома